「你要記住,你什麼都不懂。」
—— 林友琴每天早上對著鏡子說的第一句話
正是這份謙遜,讓她一路走到了沒有華人女性走過的高度。她是電通行銷傳播集團的全球專業服務總裁,更是全球廣告界首位女性華人 CEO。
這條路,她走了整整三十年。1999 年,林友琴在台北創辦數位行銷公司「知世網絡」,當時網際網路對多數人來說還是陌生的新事物;2004 年,她帶著 50 位員工將公司賣給安吉斯媒體集團,選擇進入大機構、站上更大的舞台。2014 年,她被任命為安索帕(Isobar)全球執行長——成為國際廣告界第一位擔任全球 CEO 的華人女性。這不是被動等來的位置,而是她主動一步步打造的成果。
她的母親曾笑說:「你坐飛機,好像坐公車一樣。」這句話形容得極為貼切。她每年有一半時間在全球奔波,領導橫跨亞洲、美洲與歐洲、遍及 120 個市場的團隊,帶領 15 位來自 7 國的高階主管。
面對「亞洲女性」的雙重身分,林友琴從未迴避,也不將它視為障礙,而是一種獨特的觀察優勢。她坦言,「亞洲」與「女性」這兩個標籤是她最常被媒體問及的問題,但她早已學會把外界的眼光轉化為前進的動力。
💡 首度公開分享:這一次,林友琴首度與《天下學習》合作,公開分享 30 年來領導跨文化團隊的實戰心法:從「你以為你懂」,到真誠承認「其實我不懂」,再到找出屬於自己的方法論。尤其在台灣企業加速出海、分散地緣風險的當下,為跨國團隊管理提供了極具價值的實務借鏡。
看懂不同文化的溝通模式
「你英文講得再好,不代表你能真正理解對方在說什麼。」林友琴一語道破跨文化溝通的盲點。來自技術背景的人傾向追求標準化與可複製性,而創意背景的人則渴望創新、拒絕重複。光是專業背景就有如此落差,更遑論不同國籍與生長文化。
她回憶,初到荷蘭開會時,目睹兩位同事激烈爭論、語氣火爆,讓她當場捏了一把冷汗。正當她苦思如何緩和氣氛,會議一結束兩人卻已肩搭肩去喝酒。「對事不對人」是荷蘭文化的寫照。美國職場雖也直接,但更聚焦於 KPI 與商業目標;而荷蘭則更像在進行一場哲學性辯論。
「你把這一套拿去日本,肯定行不通。」她笑說。日本文化極重視和諧與事前共識,溝通前必須更加小心斟酌脈絡。
懂得「聽見沒有說出口的話」,是林友琴最核心的領導能力。電通集團新加坡 CEO Prakash 曾如此形容她:「Jean 擁有一種罕見的能力,能聽懂各文化中『沒說出口』的動機,並創造讓每個人都願意貢獻的信任環境。」
領導全球團隊的第一課:承認「我不知道」
從領導單一文化團隊,到帶領來自不同國家的跨國成員,最大的挑戰是如何讓團隊願意說真話。有些事光靠報表讀不出來,必須當地人親口告訴你,才能真正判斷哪些是文化慣性、哪些是關鍵情報。一旦錯過,很可能一腳踩進文化地雷。
「你要接受自己不是會議室裡最聰明的人,而且你應該要不知道很多事,甚至為此感到慶幸。」
她分享,曾有一次公司打算將波蘭與俄羅斯團隊整併為歐洲的交付中心,從數據上看一切合理。但深入詢問團隊看法後,才發現根本強人所難——歷史與文化的衝突長年累積,不是簡單的流程合併就能化解。「光靠數據做決策,有時會天真到忽略文化的底層張力,這是極具風險的。」
因此,林友琴在出差時總會在文化功課上下足工夫,她分享了三個融入當地的實用小撇步:
從模仿到創造:真正的領導力是「做自己」
剛進入跨文化環境時,領導者往往從模仿開始。就像學武術得先學會招式,但最終必須「忘招」,找到專屬於自己的節奏。
林友琴的溫柔絕非軟弱。她深知女性在職場中若要被認真對待,有時必須用「有趣且堅定」的方式展現立場。
剛接手歐洲市場時,當地會議節奏普遍緩慢且常遲到。她宣布隔天起遲到一分鐘罰 100 歐元,大家以為是玩笑,結果她真的搬來大金魚缸站在門口收錢,第一天就收了 1,200 歐元,當晚拿去請全體同仁喝酒。從此以後,團隊再也沒有人遲到。
在界線表達上她同樣堅定。面對白人男性同事習慣性稱呼「Sweetheart」,她直言:「請不要叫我 sweetheart,我不喜歡這樣的稱呼。」對方聽完後立刻真誠道歉。她強調,尊重文化差異的第一步,是願意清楚表達自己的界線。
紀律與信任:讓台灣的溫柔變成團隊戰力
「很多人說台灣人勤奮、有同理心,但若缺乏制度支撐,這些優點有時反而成為團隊成長的絆腳石。」林友琴指出,不少台灣主管習慣以使命感默默補位、超時加班,卻不敢明講目標與期待,導致責任邊界模糊,團隊反而無法獨立成長。
「有效的團隊裡沒有跛腳者,每個人都應是一方之雄,才能成就真正的英雄聯盟。」
她強調,高階領導者的角色更像一位「經紀人」,需要站在制高點掌握企業脈動、媒合資源並放對位置。唯有讓每位同仁都能發揮潛力、勇於承擔,領導者才有空間專注於未來的長遠佈局。
林友琴的跨文化領導實戰課
掌握全球 120 個市場的管理智慧,從建立文化敏感度、讀懂「沒說出口的訊息」到打造高績效英雄聯盟團隊,帶你自信引領跨國業務出海!
立即觀看林友琴完整大師課程 ➔